Bahasa Rakyat
Add
Daripada hidup bercermin bangkai lebih baik mati berkalang tanah
Daripada
menanggung malu
lebih
baik
mati
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kerbau tersepit leher dihela tanduk suah panjang dialukan badan sudah besar
Orang
yang
terdorong
melakukan
sesuatu
pekerjaan
mulanya disangkakannya
baik
tetapi akhirnya menyesal; sukar untuk
melepaskan diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagai bumi dengan langit
Sangat
jauh
bezanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pada sangka(nya) pohon beringin kiranya tersandar (di punggur) ponggor lapuk
Orang
yang menyangkakan jika beristeri
atau
bersuamikan
orang
kaya
tentu dapat
menumpang
kesenangannya tetapi rupanya
itu
tidak
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak ada padi yang bernas setangkai
Orang
yang
terkenal
itu
kadang-kadang
ada
juga
celanya. ;
Tidak
benar-benar
sempurna mesti kekurangannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti penjaja (penjajap) berpaling hendak hilir
Perempuan yang keluar dari rumah dan
berjalan
dengan lakunya
hebat
tampan pada pemandangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Selangkan bah kapar tak hanyut ini pula kemarau panjang
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Alang berjawat gayung bersambut tepuk berbalas
Baik
dibalas
baik
jahat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah terkacakkan benang arang hitamlah tapak
Jika
berbuat jahat
jahatlah balasannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana terung bertunang ikan kering
Pertemuan dua
benda
bersetuju
itu
sangat
membawa
kesukaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
25
26
27
28
29
[30]
31
32
33
34
[c] 2021 Petak Ajaib PLT