Bahasa Rakyat

Jika telah mengetahui sudah bersalah atau berdosa hendaklah kembali kepada jalan yang benar. [Malay Civilization]

Sesuatu perbuatan yang salah itu harus dibetulkan. ; Melakukan sesuatu perkerjaan hendaklah dengan sewajarnya kalau tidak akan ditimpa kesusahan. [Malay Civilization]

Serupa benar. [Malay Civilization]

Tingkah laku dan pertuturan seseorang itu menunjukkan asalnya baik atau jahat. [Malay Civilization]

Tidak dapat apa-apa kempunan. [Malay Civilization]

Kalau terlalu berseronok biasanya membawa malang. [Malay Civilization]

Memakai sesuatu barang senang sahaja; tetap bila susah tidak mahu. [Malay Civilization]

Kl pusar (pd tubuh manusia atau binatang). sarana (segala) sesuatu yg dapat digunakan sbg alat dsb utk mencapai [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Percakapan yang terlalu tinggi lagi sombong. [Malay Civilization]

Kikir sebelah muka. [Malay Civilization]