Bahasa Rakyat
Add
Menjadi landasan pagi dan petang
Menjadi
buruh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Memancung tinggi-tinggi menebang rendah-rendah
Menyatakan
tentang
sesuatu
adat
atau
menjatuhkan
suatu
hukuman
denda dimintakan setinggi-tingginya tetapi dijatuhkan serendah-rendahnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bak tengguli ditukar cuka
Diberi
ganti
yang sangat bertentangan;
Bertukar
keadaan
daripada
menyedihkan kepada menyenangkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sepandai-pandai membungkus yang busuk berbau juga
Kejahatan
atau
kesalahan akhirnya akan diketahui
orang
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sialit tajam bertimbal tidak hujung pangkal mengena
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
rancang II; berancang 1.
dgn
diatur (difikirkan
masak-masak,
2.
ada
atau
tersedia
rancangan rencananya, dan diawasi
(berdasarkan
asas-asas
tertentu):
sistem
laissez-faire
digantikan ~;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Melonjak ikan melonjak gerundang orang melonjak dengan perut besar
Sifat
orang
yang angkuh;
Orang
miskin
hendak
menyamai
kaya
menjadi
bahan
ketawa
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti membandarkan air ke bukit
Melakukan
sesuatu
yang
mustahil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pelita; membakar diri menerangi orang lain
Berkorban
untuk
kesenangan
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takkan sebab ayam seekor mengetahui hari siang ?
Bukan
seorang
sahaja
yang pandai
atau
berkuasa
dalam
sebuah
negeri;
Walau
pekerjaan
itu
tidak
dicampuri
oleh
tetapi dapat
juga
disudahkan dengan sempurna
[
Malay Civilization
]
peribahasa
25
26
27
28
29
[30]
31
32
33
34
[c] 2021 Petak Ajaib PLT