Bahasa Rakyat

Baru sahaja memulakan pekerjaan sudah mendapat kesusahan. [Malay Civilization]

Ada kerja yang senang hendak susah. [Malay Civilization]

1. Ada negara ada rezeki. 2. Di manapun kita duduk disitulah rezeki. [Malay Civilization]

Penyerahan dan penerimaan tugas. [Malay Civilization]

Jangan mencabul kehormatan rumahtangga atau anak bini orang. [Malay Civilization]

Sesuatu siasatan yang salah dijalankan akan menimbulkan kecelakaan dan jika pandai berikhtiar mendapat hasil baik. [Malay Civilization]

Berkehendakkan atau mengerjakan sesuatu yang tidak mungkin akan berhasil. [Malay Civilization]

Cuba melakukan apa yang pasti gagal. [Malay Civilization]

Orang berjasa bila mati meninggalkan nama baik. [Malay Civilization]

= pemayang sj pukat (utk menangkap ikan); orang ~ [Kamus Dewan Edisi Keempat]