Bahasa Rakyat

Orang yang kecil tubuhnya tetapi berani dan berakal atau banyak pengetahuan; sebaliknya orang bertubuh besar bodoh penakut. [Malay Civilization]

Jika seorang membuat salah atau jahat orang dalam dalam keluarganya bangsanya bersalah juga; Oleh kerana yang semua kumpulan itu mendapat nama busuk [Malay Civilization]

Badak yang bercula dua. [Malay Civilization]

Dengan tertulis. [Malay Civilization]

Kuning kemerah-merahan. [Malay Civilization]

Bodoh. [Malay Civilization]

Orang jahat keadaannya. [Malay Civilization]

Sudah untung tambah untung. [Malay Civilization]

Sebaik-baik teringat terus bertindak tanpa persediaan. [Malay Civilization]

Terlepas dari satu kesusahan mendapat yang lain pula; Mendapat bencana persatu [Malay Civilization]