Bahasa Rakyat
Add
Pisau di tangan kanan timun di tangan kiri
Orang
yang lemah dan
miskin
oleh
dilakukan
sesuka
hati
orang
kaya
berkuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerbau tanduk panjang tiada menanduk pun di kata orang menanduk juga
Orang
yang telah biasa
membuat
sesuatu
kejahatan
jika
orang
lain
buat
sekalipun
dia tetap dituduh
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cendawan kelmemeh
Orang
yang mudah mengeluarkan
air mata
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tersendeng-sendeng bagai sepat di bawah mengkuang
Kelakuan
seorang
kecil
dan
hina
hendak
hampir
kepada
orang besar
mulia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Melihat lang melambung tinggi ayam direban dilepaskan
Mengharap
sesuatu
yang
tidak
pasti
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takutkan tuma dibuangkan kain (dari badan)
Sayangkan
rugi
perbelanjaan
isi rumahnya
atau
yang
sepatutnya
jadi tanggungannya tetapi
apabila
dilengahkan
mereka
itu
menjadi
keaiban
pada diri
mereka.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harapkan sokong sokong membawa rebah
Orang
yang mengharapkan kepada
seseorang
tetapi
orang
diharapkan
itu
mendatangkan
kecelakaan
kepadanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pantas seperti tangan beruk (monyet)
Orang
yang
cepat
sekali
mencuri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Alah mahu bertimbang enggan cukil merih akan pembayarnya
Bergaduh
kerana
mungkir
janji.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berbilang dari esa mengaji dari alif
Mengerjakan
sesuatu
hendaklah dari pangkalnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
25
26
27
28
29
[30]
31
32
33
34
[c] 2021 Petak Ajaib PLT