Bahasa Rakyat
Add
Seperti menyuruh ketam berjalan bertul
Orang
yang berlainan tabiat
daripada
orang kebanyakkan.
; suka
membantah
dan
tidak
mahu
menurut
perintah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menjalar melata pohon tembikai sayang buah dimakan tikus
Nampak
baik
dan
gagah
tapi hatinya
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Luka tangan (kerana) berebutkan tembikar pecah
Mendapat
kecederaan
atau
kemaluan
kehinaan
kerana
perbuatan
keji
terutama
berkelahi
dengan perempuan
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti menyurat di atas air
Melakukan
sesuatu
yang
mustahil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama durian dengan timun menggolek rosak kena golek binasa
Orang
yang lemah
tidak
boleh
melawan
orang
kuat kerana
baik
buruknya
itu
akan
beroleh
binasa
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Merantau di hujung bendul
Ke
negeri
tidak
berapa
jauh
dari kampung; Pergi
berdagang
tapi
jauh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Percakapan sejengkal dibawa sehasta
Membesar-besarkan
perkara kecil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Meniup suling berbunyi bangsi maka bangsi itu (segera hancur) terpatah-patah
Mengharapkan
kemudian
tetapi
mendapat
kehinaan;
Lain
yang dihajat
lain
pula dapat
itu
tidak
memuaskan
hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tikar emas bantal suasa mana sama dengan berbantalkan lengan
Biar
miskin
asal
milik
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kusut hujung dengan pangkal kerana salah memulai
Kerana
salah
memulai
sesuatu
pekerjaan
maka
tidak
selamat kesudahannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
21
22
23
24
25
[26]
27
28
29
30
[c] 2021 Petak Ajaib PLT