Bahasa Rakyat
Add
Cubit peha sendiri dahulu sebelum mencubit peha orang lain
Cuba
rasa
sendiri
kesan
sesuatu
tindakan
sebelum
melakukannya kepada
orang
lain ;
Pandangilah diri
dahulu
memandang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak ada harga
Tidak
berguna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti isi dengan kuku
Sangat
berkasih-kasihan
di
antara
dua
orang;
perhubungan
yang
tidak
dapat dipisahkan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sekali terkena dua kali tahu ketiga mengena
Apabila
seseorang
sudah
terkena
sekali
lain
kali dia akan beringat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang sudah tetap
Kekal;
Bermastautin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai ayam kehilangan ibu
Tidak
ada
tempat bergantung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Taat setia yang pukal
Taat setia
yang
tidak
berbelah bagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak berat diampu-ampu (tidak bodek diampu-ampu)
Tidak
ada
kesusahan
yang sebenar tetapi
nampak
macam
susah
sangat sakit sedikit pura-pura
membuat
keras.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berjalan tidak cukup selangkah (sampai) berkata tidak cukup sepatah (sudah)
Menguruskan
sesuatu
tidak
cukup
sekali
urus
memperkatakan
sepatah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Wang muka
Wang pendahuluan
untuk
membeli
sesuatu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
24
25
26
27
28
[29]
30
31
32
33
[c] 2021 Petak Ajaib PLT