Bahasa Rakyat

Dagangan yang diambil dengan berhutang; diamanahkan [Malay Civilization]

Anggaran belanja yang cukup-cukp benar. [Malay Civilization]

Berlindung kepada orang yang zalim binasalah akhirnya [Malay Civilization]

Pandai bergaul dengan orang-orang besar [Malay Civilization]

Orang yang berdusta segera akan diketahui dustanya. [Malay Civilization]

Bertindak keras tetapi tidak mempunyai kekuatan untuk pertahankan dirinya. [Malay Civilization]

Judi dengan dadu. [Malay Civilization]

Meminta sesuatu biarlah pada tempatnya. [Malay Civilization]

Menyatakan seseorang yang pucat lesi dan tidak bergaya. [Malay Civilization]

Kacau-bilau. [Malay Civilization]