Bahasa Rakyat

Orang yang bertutur sengau. ; Percakapan tidak tentu butir bicaranya. [Malay Civilization]

peribahasa

Orang bini-binian (anak) beranak tak boleh disuruh (berpindah-pindah tanaman dapat tak dirasa

Ayah yang banyak isteri itu kurang mendapat perhatian daripada anak-anaknya; Pekerjaan tidak teguh dan tetap menambahkan rugi [Malay Civilization]

peribahasa

Tak tertikam tuah oleh berani

Tidak dapat mengalahkan orang berani jika tidak ada tuah. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagaimana tidak kumbang jinak terbang beredar jika tidak kerana bunga kembang di taman

Lelaki akan berulang alik di tempat ada perempuan cantik. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti kerbau tersepit leher dihela tanduk suah panjang dialukan badan sudah besar

Orang yang terdorong melakukan sesuatu pekerjaan mulanya disangkakannya baik tetapi akhirnya menyesal; sukar untuk melepaskan diri. [Malay Civilization]

peribahasa

Badan boleh (dapat) dimiliki hati tidak boleh (takkan) dimiliki

Kasih sayang tidak boleh dipaksa; Walaupun berada di bawah kekuasaan orang tetapi hati tetap besar juga. [Malay Civilization]

peribahasa

Sukakan gaharu kerana baunya (sukakan guru kerana ilmunya)

Orang suka sesuatu kerana ada faedahnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai hempedu lekat di hati

Perhubungan yang sangat rapat dan susah putus. [Malay Civilization]

peribahasa

Asal berisi tembolok senang hati

Asal cukup makan senanglah hati. [Malay Civilization]

peribahasa

Tuah tidak dapat direjan-rejan

Kehormatan tidak dapat dipaksa-paksa. [Malay Civilization]

peribahasa