Bahasa Rakyat

Menyuruh orang handalan dan bijaksana mencari rahsia atau menangkap seorang jahat yang bersembunyi berselindung di tempat payah tidak dapat orang-orang lain pergi ke situ. [Malay Civilization]

Bertukar cincin pertunangan. [Malay Civilization]

Berkunjung dan bermalam semalam dua. [Malay Civilization]

Jangan diganggu musuh yang diam. [Malay Civilization]

Si pengecut tidak akan menjadi berani. [Malay Civilization]

Orang yang berketurunan berani dan gagah. [Malay Civilization]

Meninggalkan pekerjaan yang senang dan mencari susah. [Malay Civilization]

Orang yang marah-marah tidak akan memukul. [Malay Civilization]

Kalau terlampau gilakan perempuan hilang rasa malu. [Malay Civilization]

~ rebung sj ikan laut, Clupeioides lile. [Kamus Dewan Edisi Keempat]