Bahasa Rakyat

Pasangan suami isteri yang tidak padan. [Malay Civilization]

Tidak tenang. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Perselisihan yang besar akan mencerai-beraikan orang bersahabat atau bersaudara. [Malay Civilization]

Tidak dapat lari daripada bahaya. [Malay Civilization]

Kalau kita hendak berbesar hati biarlah pada yang sayangkan kita. [Malay Civilization]

Bunyi yang amat kuat. [Malay Civilization]

Mengagak-agak dan mengatur-atur sesuatu pekerjaan menurit patutnya [Malay Civilization]

Terikat oleh adat yang belum dilunasi atau diisi. [Malay Civilization]

Tuhan menentukan ajal. [Malay Civilization]