Bahasa Rakyat

Gunung yang mengeluarkan api dan lahar. [Malay Civilization]

peribahasa

Sudah tua dari kakak sudah cerdik dari mamak

Anak muda yang takbur tidak mahu bermuafakat lagi dengan keluarga dalam sebarang pekerjaan kerana merasa dirinya sudah pandai. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti kail panjang empat ditarik ke atas ke bawah tak sampai

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Telah bertelanjang (bulat)

Orang yang berjudi sehingga pakaiannya tergadai. [Malay Civilization]

peribahasa

Masa kecil beranja-anja sudah besar terbawa-bawa lalu tua berubah tidak

Kebiasaan semasa kecil susah diubah bila tua. [Malay Civilization]

peribahasa

Satu pintu kalau tertutup sepuluh pintu lagi terbuka

Satu perkara yang tidak dapat dirahsiakan lagi. ; Orang biasa membuat berbagai-bagai pekerjaan risau jika terhenti salah satu daripadanya kerana banyak lagi lain boleh dibuatnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Hitam bagai pantat belanga

Keburukan sifat seseorang. [Malay Civilization]

peribahasa

Mata telah rabun bandar terbuka; gigi telah gugur tebu pun menjadi

Ketika tua barulah kemakmuran datang sedangkan tidak punya banyak masa merasainya; badan kemudahan disediakan [Malay Civilization]

peribahasa

Laksana batang manau seribu kali empat haram tak putus

Sangat kuat dan teguh. [Malay Civilization]

peribahasa

Selalu di hujung lidah

Sudah selalu dikatakan. [Malay Civilization]

peribahasa