Bahasa Rakyat

Selepas susah akhirnya senang juga. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang telah tua itu jaranglah suka hendak kahwin dengan anak perawan. [Malay Civilization]

Janjikan bila. [Malay Civilization]

Orang yang mencari kepentingan diri sendiri dengan tidak menghiraukan orang lain; tiada bermuafakatan. [Malay Civilization]

Gagal yang sukar dipulihkan. [Malay Civilization]

Berani menanggung risiko. [Malay Civilization]

Tidak berdaya lagi. [Malay Civilization]

Buat sama-sama. [Malay Civilization]

Senang; Pengetahuan; Sesuatu yang menurut adat sudah tentu dapat; Perkara [Malay Civilization]