Bahasa Rakyat

Orang berkuasa hendaklah berlaku adil kerana jika tersalah langkah; orang bawah akan menentangnya. [Malay Civilization]

Peperangan atau perkelahian yang tidak mempunyai tipu daya akan kalah percuma sahaja. [Malay Civilization]

Orang yang mencari kepentingan diri sendiri dengan tidak menghiraukan orang lain; tiada bermuafakatan. [Malay Civilization]

Peniaga tidak boleh marah bila pembeli tawar menawar. [Malay Civilization]

Walaupun hidup senang di negeri orang tetap ingat sendiri. [Malay Civilization]

Kaya belum tentu bahagia. [Malay Civilization]

Mendapat malu. [Malay Civilization]

Dapat yang lebh baik daripada diingini. [Malay Civilization]

Serba salah di antara dua pekerjaan [Malay Civilization]

ya orang yang baik banyak meninggalkan jasa [Malay Civilization]