Bahasa Rakyat

Abang angkat kemudian menjadi kekasih. [Malay Civilization]

Kiasan kepada kekasih yang senang hati dan bersiul-siul dikeliling tempat tinggal seorang gadis. [Malay Civilization]

Hidup yang tidak aman sentiasa disusahkan oleh orang. [Malay Civilization]

Upacara mandi semasa hamil tujuh bulan [Malay Civilization]

Berjalan dengan menunjukkan kesombongannya. ; Orang yang berjalan melonjak-lonjak; kerana suka atau sombongnya; tidak tahu kekurangan diri. [Malay Civilization]

Dapat untung tiba-tiba ditimpa malang; Upah diambil tapi kerja tidak dibuat. [Malay Civilization]

Lebih mahal perkara-perkara sampingan dari perkara yang sebenar. [Malay Civilization]

Tari pedang yang indah. [Malay Civilization]

pengawal, penjaga: maka ~ dan merinyu pun selalu [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hendak makan sahaja. [Malay Civilization]