Bahasa Rakyat
Add
Seperti monyet kena belacan
Orang
yang
tidak
tentu
arah
kerana berlaku
sesuatu
kejadian.
;
Tidak
boleh
diam
asyik
bergerak
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak payah basuh kaki tangan
Menunjukkan
suatu
pekerjaan
yang senang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terjemahan dinamik
Terjemahan
berdasarkan
makna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Perang asap
Latihan
perang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Musuh jangan dicari jika datang elakkan
Musush
tidak
boleh
dibuat tetapi jika
datang
sendiri
jangan
pula
takut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Si kembang Cina
Orang
yang
taat
tanpa
usul periksa;
membuat
kerja
belum
disuruh
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Si kembang cina
Belum
disuruh sudah
berbuat;
Buat
sesuatu
kerja yang
belum
disuruh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tukang ramal
Tukang
tenung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hari guruh takkan hujan
Orang
yang marah-marah
biasanya
tidak
memukul.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pecak boleh dilayangkan; bulat boleh digulingkan
Sudah
sepakat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
24
25
26
27
28
[29]
30
31
32
33
[c] 2021 Petak Ajaib PLT