Bahasa Rakyat

Jaga hal sendiri jangan jaga orang. [Malay Civilization]

Peceraian suami isteri dibagi bila salah seorang meninggal dunia atau bercerai [Malay Civilization]

Hal seorang boleh diputuskan sendiri tetapi perkara bersama hendaklah dirundingkan. [Malay Civilization]

Memperkatakan dia. [Malay Civilization]

Segala yang belum diketahui. [Malay Civilization]

Orang yang tinggal sendiri selalu jadi punca fitnah. [Malay Civilization]

Wang yang diberikan setiap bulan kepada orang tidak bekerja. [Malay Civilization]

Yang penting dianggap tidak; yang tidak penting. [Malay Civilization]

Siapa sahaja. [Malay Civilization]

Yang seorang dapat menanti; tetapi yang tidak. [Malay Civilization]