Bahasa Rakyat

Hidup sandar menyandar (seperti) umpama aur dengan tebing

Orang yang saling tolong menolong. [Malay Civilization]

peribahasa

Mengendurkan keadaan yang tegang

Menjadikan keadaan tidak genting atau mencemaskan. [Malay Civilization]

peribahasa

Kuali mengata(kan) belanga hitam

Orang yang memburukkan orang lain pada hal dia sendiri berbuat keburukan juga. [Malay Civilization]

peribahasa

Menatang setahun hujan di langit air laut masakan tawar

Nasihat baik itu takkan dapat mengubah kejahatan yang besar; Berapa jua pun banyaknya harta si miskin dimasukkan ke dalam kaya kelihatan mengesan. [Malay Civilization]

peribahasa

Membasuh najis dengan mala

Suatu kesalahan atau malu yang ditutup dengan jalan lebih menghinakan lagi. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti sumbu pelita; membakar diri menerangi yang lain

Orang yang sentiasa berkorban untuk kepentingan orang lain walaupun dirinya susah. [Malay Civilization]

peribahasa

Lain yang untut lain yang mengesut

Lain yang membuat salah lain susah. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti mengilang manau

Sangat susah. [Malay Civilization]

peribahasa

Belum bergigi hendak mengunyah

Belum berkuasa tetapi sudah hendak menindas. [Malay Civilization]

peribahasa

Menumbuk di periuk bertanak di lesung

Membuat sesuatu di luar kebiasaan. [Malay Civilization]

peribahasa