Bahasa Rakyat

Mendapat malu [Malay Civilization]

Nasib malang yang tidak baik juga selamanya. [Malay Civilization]

Membuat kerja yang sia-sia. [Malay Civilization]

Orang yang menunjukkan kemarahan tetapi tidak ada siapa mengendahkan dan memberi bekas kepada orang lain. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sementara mendapat orang yang pandai ada sedikit kepandaian pun boleh dipakai. [Malay Civilization]

1. Orang yang bersuamikan atau beristerikan orang kaya tetapi melarat hidupnya. 2. susah di negeri kaya. [Malay Civilization]

Menyesuaikan diri dengan adat sekitaran. [Malay Civilization]

Perkara yang tidak baik lebih elok jangan diucapkan [Malay Civilization]

Terkenang kepada isteri yang diceraikan. [Malay Civilization]