Bahasa Rakyat

Pandai berkata-kata. [Malay Civilization]

Barang yang baik dicampur dengan barang buruk. [Malay Civilization]

Masih pagi benar. [Malay Civilization]

Perkara yang tidak mungkin berlaku. [Malay Civilization]

Mengerjakan sesuatu dengan sedaya upaya; Tidak putus asa. [Malay Civilization]

Barang sesuatu hendaklah dijaga dan dipelihara supaya selalu baik keadaannya. [Malay Civilization]

Penyebar fitnah; Orang yang jahat lagi pengacau. [Malay Civilization]

Kawasan luas yang ditinggalkan. [Malay Civilization]

Tidak dapat melawan orang kuat dibalaskan pada saudaranya yang lemah. [Malay Civilization]

Dua orang yang sama rata hendaklah dilayan rata [Malay Civilization]