Bahasa Rakyat

Sia-sia menasihati orang degil. [Malay Civilization]

Orang yang melanggar hukuman tetap akan bersalah; Kejahatan atau kesalahan akhirnya diketahui orang juga. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kalau ada kemahuan sesuatu itu boleh dibuat; kalau tidak mahu bermacam-macamlah alasannya. [Malay Civilization]

Ingin tetapi tidak berdaya. [Malay Civilization]

Keuntungan seseorang tak dapat ditolak dan bencana tidak dihindarkan [Malay Civilization]

bp hendak. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Apabila seseorang sudah terkena sekali lain kali dia akan beringat. [Malay Civilization]

Mendapat untung tanpa perlu bersusah payah. [Malay Civilization]

Pandai tapi belum berbudi halus [Malay Civilization]