Bahasa Rakyat
Add
Diuji sama merah ditahil sama berat
Tiada
perbezaan
antara
lelaki dengan perempuan untuk dijadikan
suami
isteri
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tahan nafsu
Terpaksa
bersabar.
;
Orang
yang
tidak
mudah
terpengaruh
oleh
godaan
hawa nafsu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sedangkan bah kapal tak hanyut inikan pula kemarau panjang
Kalau
dalam
masa senang
tidak
boleh
menjadi
kaya
inikan pula di
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan diperlelar timba ke perigi talinya kalau tak putus genting
Jangan
dibiasakan
perbuatan
yang
jahat
kerana
akibatnya
jika
tidak
mati sakit.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Masakan emas mahu bercampur dengan tembaga
Orang mulia
tidak
mahu
berkawan
dengan
orang
hina.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai gembala diberi keris
Orang
yang diberi
barang
tidak
dapat digunakannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Telah berurat berakar
Sesuatu
yang telah
menjadi
kebiasaan
dan
tidak
mudah diubah lagi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana lembu dogol tidak boleh ditanduk hanya disondol (mengesel)
Orang
yang
hanya
suka mengertak tetapi
tidak
merbahaya;
Melawan dengan seberapa kuasa
dalam
pertarungan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kancah ditawar
Ternganga
dan
terdiam
(dalam
suatu
percakapan).
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti gajah putih ditambat
Menanggung
perbelanjaan
makan
dan pakai kepada
seseorang
yang mulia
atau
dimanjai mengikut
sebarang
kehendaknya. ;
Orang
merugikan kita kerana
menanggung
memeliharanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
24
25
26
27
28
[29]
30
31
32
33
[c] 2021 Petak Ajaib PLT