Bahasa Rakyat

Tidak ada kuasa atau alat untuk berbuat sesuatu. [Malay Civilization]

Anak dara yang tidak tahu malu. [Malay Civilization]

condong (bkn tiang). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak dipedulikan. [Malay Civilization]

Pendiam jangan disangka tidak merbahaya atau bodoh; Fikiran isi hati manusia dapat diduga [Malay Civilization]

Tidak berubah. [Malay Civilization]

Jangan terlalu mesra pergaulan dengan seseorang sebab kerapkali sedemikian menimbulkan dendam kesumat. [Malay Civilization]

Tidak ada orang yang tahu nasib lain. [Malay Civilization]

Mentadbir manusia sangat susah. [Malay Civilization]

Mendapat untung tanpa perlu bersusah payah. [Malay Civilization]