Bahasa Rakyat
Add
hilir mudik
ke sana
mari,
pergi balik;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Hilir mudik
Menggangur. ;
Berjalan
ke sana
mari.
Asal usul.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terloncat-loncat bagai ulat panang
Melompat
kerana
kesukaan. ;
Resah
gelisah.
;Anak gadis
yang lincah perangainya. Mengada-ngada.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hamba betina
Mereka
yang
patuh
kepada perempuan kerana
berkehendakkan
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama burung mata terlepas badan terkurung
Orang
yang masih
dalam
kawalan
orang
lain
tidak
mempunyai
kebebasan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Layu bunga digenggam layu rumput di halaman
Akan mengumumkan
kematian
pembesar
negeri
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hidung sudah rampung diatur
Sudahlah
bodoh
tidak
sedar pula diri diperbodoh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dicuba-cuba bertanam mumbang moga-moga tumbuh kelapa
Cuba
melakukan
usaha
kecil
mudah-mudahan
menjadi
besar
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Masuk sebesar (bagai) lubang penjahit keluar sebesar (bagai) lubang tabuh
Pendapatan
kecil
belanja besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Utang samir belum langsai (selesai) utang kajang dating (tumbuh) pula
Kesusahan
atau
kerugian sedikit
belum
lagi selesai
datang
pulang
kasusahan yang baru;
Hutang
lama dibayar
orang
sudah pula
menagih
hutang
baru.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
24
25
26
27
28
[29]
30
31
32
33
[c] 2021 Petak Ajaib PLT