Bahasa Rakyat
Add
Bagai ulat nangka terhempas ke batu
Orang
jahat
yang merasa
kesusahan
akibat perbuatannya
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
suling IV
Kl;
menyuling
menggigit serta menarik
(atau
mengoyak)
dgn
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Bentong ditanam aur tumboh
Mengharapkan
untung
tetapi rugi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
lenting I; melenting 1.
membingkas
balik
(rotan
dll),
menganjal;
2. 3. melentur
atau
bergelung
(spt
daun
kering,
keropok digoreng,
dll);
4. ki
naik marah
dgn
segera
(apabila
disoal, dikritik,
dsb):
Hasan
~
apabila
ditegur
oleh
kawan-kawannya; melenting-lenting
bergerak
(melompat,
meloncat
dsb)
cepat
melentingkan
menyebabkan
melenting: kelemahan utama
gaya
lentingan
gerakan
hasil
melenting,
lonjakan:
tiba-tiba
sahaja
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Lenggang-lenggok bagai cupak hanyut
Menggambarkan
gaya
orang
yang
berjalan
dengan
lemah lembut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana lembu dogol
Orang
yang
hanya
suka mengertak tetapi
tidak
merbahaya;
Melawan dengan seberapa kuasa
dalam
pertarungan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kerbau dicucuk hidung
Orang
bodoh
yang mengikut
sahaja
kehendak
orang
lain. ;
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pasang pelita dilanggar tikus
Sesuatu
keadaan yang menyenangkan dan meyukakan
hati
tetapi kerana
perkara kecil
hilang
semua
kesenangan
kegirangan
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cincin tanda
Cincin pertunangan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bengkang bengkok seperti ulat kena palu
Bengkang-bengkok.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
23
24
25
26
27
[28]
29
30
31
32
[c] 2021 Petak Ajaib PLT