Bahasa Rakyat

Telor pelat. [Malay Civilization]

Hukuman daripada raja yang zalim. ; Orang membuat kesalahan itu bukan dia seorang sahaja di hukum tetapi juga kaum kerabatnya. [Malay Civilization]

Noda jiwa dan diri [Malay Civilization]

Meninggal dunia. [Malay Civilization]

Sepupu dengan satu keturunan. [Malay Civilization]

Untung malang. [Malay Civilization]

Apabila ditimpa kemalangan ada sahaja kesusahan lain akibat awal tadi. [Malay Civilization]

Orang yang sangat dikasihi. [Malay Civilization]

Orang muda yang sudah beristeri. [Malay Civilization]

Sifat-sifat buruknya dapat dilihat. [Malay Civilization]