Bahasa Rakyat

Sia-sia mengajar orang bodoh. [Malay Civilization]

Kebetulan mengajak orang yang ingin atau enggan [Malay Civilization]

Biarlah mati asal jangan mendapat malu; Baik daripada hidup dengan nama yang keji atau melakukan kerja jahat. [Malay Civilization]

Orang lain yang melakukan sesuatu perbuatan jahat dan orang pula tertuduh dengan itu. [Malay Civilization]

Patuhi adat tempat di mana kita menumpang [Malay Civilization]

Manusia boleh berhajat tapi segala-galnya ditentukan Tuhan. [Malay Civilization]

Jangan mencari bahaya. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tambahan mata jala supaya terbuka baik-baik ketika ditebarkan. [Malay Civilization]

Barang yang baik lebih mahal harganya. [Malay Civilization]