Bahasa Rakyat

Lelaki yang memilih isteri atas dasar manfaat ekonomi. [Malay Civilization]

Orang yang berhampiran dengan raja atau orang besar zalim akhirnya ia sendiri mendapat kesusahan [Malay Civilization]

Dihargai bila ada gunanya tak berguna lalu dicampakkan [Malay Civilization]

Orang yang mengangkat sesuatu kerja umpama berhelat selesai wang habis. [Malay Civilization]

Sengaja cari susah. [Malay Civilization]

Masa kehidupan manusia belum teratur dan banyak mempunyai ilmu pengetahuan. [Malay Civilization]

Orang yang membangga-banggakan kelebihan diri. [Malay Civilization]

Gunakan masa mudanya untuk kebaikan supaya hidup bahagia. [Malay Civilization]

Cita-cita yang hanya khayal sahaja. [Malay Civilization]

Ikut cita rasa sendiri. [Malay Civilization]