Bahasa Rakyat

Balik sakit (pais)

Jatuh sakit semula. [Malay Civilization]

peribahasa

Duduk sama kucing melompat seperti harimau

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Sebagai pimping di lereng bukit

Tidak tetap pendirian. [Malay Civilization]

peribahasa

Atap rumbia berabung upih rumah besar berdinding papan

Barang yang baik dicampur dengan barang buruk. [Malay Civilization]

peribahasa

Tua tua tupai tak tidur di atas tanah

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Kaki tertarung inci (inai) padahnya mulut terdorong emas padahnya

Orang yang tidak memelihara dirinya selalu mendapat kesusahan; Perkataan jahat terbit dari lidah seseorang menyebabkan ia akan menerima hukuman atau membayar denda; Janji wajib ditepati. [Malay Civilization]

peribahasa

Hidung tak mancung pipi tersorong-sorong

Orang yang tidak kena mengena dalam sesuatu hal pula mengambil susah dan patut bersusah mendiamkan diri. [Malay Civilization]

peribahasa

Air pasang perbani

Air pasang paling tinggi dan surut rendah. [Malay Civilization]

peribahasa

Air pasang batu bersebak

Perselisihan yang besar akan mencerai-beraikan orang bersahabat atau bersaudara. [Malay Civilization]

peribahasa

Tanam tebu di bibir (mulut)(mulut gajah)

Orang yang pandai berkata-kata untuk memujuk tetapi di dalam hatinya berfikiran jahat. [Malay Civilization]

peribahasa