Bahasa Rakyat
Add
Asal ayam pulang ke lesung asal itik pulang ke pelimbahan
Tabiat
tidak
akan
berubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mara hinggap mara terbang enggang lalu ranting patah
Orang
yang
tidak
berbuat salah
tetapi ketika berlaku
kejahatan
dia dituduh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Baharu belajar duduk lepang (mentimun) sudah hendak memanjat sialang
Orang
yang baru
belajar
tetapi sudah
berlagak
tahu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lain di galang lain perahu disorong
Berkehendakkan
yang
lain
tetapi dapat
lain;
Berlainan
perbuatan
daripada
tujuannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di ladang orang berlari-lari sendiri berjengket-jengket
Orang
yang kedekut suka
mengambil
hak
orang
sendiri
tidak
diberi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Semut dipijak tak mati gajah diarung (harung) bergelempangan
Orang
yang kelihatan
lemah lembut
setiap
gerak
geri
itu
keras
tutur katanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
luang II
Jk; meluang berasa
tidak
sedap
badan,
hendak
demam.
luang
III
reda
(ribut,
angin).
luap; meluap 1.
mengembang
kerana
mendidih,
meruap: nasi
itu
telah 2.
tumpah
sangat
penuh,
melembak,
melimpah:
pd musim
hujan
lebat, air
sungai
~; 3.
makin
bertambah-tambah
(perasaan,
kemarahan,
semangat,
dsb),
menghebat,
menjadi-jadi,
menyala-nyala:
tiba-tiba
datang
keinginan
yg
~
pulang
ke
kampung halaman;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Telaga kering hilanglah timba
Negeri
yang telah
hilang
kemakmurannya ditinggalkan
oleh
pedagang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Main gelombang dua belas
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gajah mati meninggalkan tulang; harimau mati meninggalkan belang
Manusia mati
meninggalkan nama
[
Malay Civilization
]
peribahasa
23
24
25
26
27
[28]
29
30
31
32
[c] 2021 Petak Ajaib PLT