Bahasa Rakyat

Kalau tidak mampu baik mengalah. [Malay Civilization]

Orang yang hina dan miskin jika selalu disakiti nescaya akan melawan juga. [Malay Civilization]

Orang yang bersahabat karib seakan-akan tiada dapat bercerai-cerai lagi makan tidur bersama-sama. [Malay Civilization]

Tiada tempat tinggal; Miskin. [Malay Civilization]

ark tegang, erat (bkn ikatan tali atau lilitan pinggang), ketat [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Wang tambahan kepada pesukan tentera paying. [Malay Civilization]

= pokok ~ sj tumbuhan (pokok tempat lebah suka bersarang), [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang pandai mati meninggalkan jasa [Malay Civilization]

Orang yang tamak mahu pemberiaan orang tetapi tidak memberi juga; Selalu menerima pemberian memberi. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tetap pendirian hanya menumpang kepada orang menang dan cerdik sahaja. [Malay Civilization]