Bahasa Rakyat

Tulang belikat. ; Bahu sebelah belakang. [Malay Civilization]

Orang kampung serba hairan menoleh ke kiri dan kanan. ; kampung yang mula-mula masuk pekan. tidak pernah majlis orang lain. [Malay Civilization]

ke sana mari, pergi balik; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menggangur. ; Berjalan ke sana mari. Asal usul. [Malay Civilization]

Sesuatu yang mesti dikerjakan tidak dapat dihalangi. [Malay Civilization]

Garis tamat perlumbaan. [Malay Civilization]

Ikut kata orang. [Malay Civilization]

Kenduri pada ketika mengebumikan mayat. [Malay Civilization]

Cantik di pandang dari jauh sahaja. [Malay Civilization]

Suka bermian di bawah pancaran matahari [Malay Civilization]