Bahasa Rakyat

Tidak memperdulikan sebarang rintangan; Orang yang tidak memilih pekerjaan; Mesti dikerjakan atau dituruti. [Malay Civilization]

Lelaki yang mengasihi isterinya muda daripada tua tetapi alat-alat untuk menyatakan kasih itu tidak cukup ada padanya. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

Memakan hendak enak tetapi wang hanya cukup untuk membeli ubi [Malay Civilization]

Menyakiti hati orang. [Malay Civilization]

menggunakan sbg bantal (alas); 2. ki menjunjung tinggi; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pura-pura rajin. [Malay Civilization]

Orang yang berpangkat rendah sentiasa salah jika berketuakan orang zalim. [Malay Civilization]

Memegah (meninggikan) diri. [Malay Civilization]

Kalau ada mengeluarkan kata-kata yang tajam baik difikirkan dulu barangkali dapat diganti dengan lebih baik. [Malay Civilization]