Bahasa Rakyat

kain ~ = tudung (tudung) utk menutup mayat; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bersama-sama membuat kerja susah yang dapat nama seorang sahaja. [Malay Civilization]

Pendapatan kecil belanja besar. [Malay Civilization]

Serba salah. [Malay Civilization]

Asal usulnya tidak baik. [Malay Civilization]

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]

Sesuatu cadangan permainan dan sebagainya yang tidak mendapat sambutan atau menarik hati orang ramai. [Malay Civilization]

Jahitan rangkap yang dibalikkan. [Malay Civilization]

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]

Bertindak serta merta. [Malay Civilization]