Bahasa Rakyat

Berjudi dengan taruhan. [Malay Civilization]

Jika orang berkuasa masuk ke dalam majlis yang lemah tiada siapa dapat menegurnya. ; Orang boleh melakukan apa disukainya terhadap lemah. [Malay Civilization]

Air pasang perbani air pasang keling. [Malay Civilization]

Air pasang besar. [Malay Civilization]

Bayaran sebahagian harga sebelum menerima barang yang dibeli. [Malay Civilization]

Fikiran kurang waras. ; Separuh gila. [Malay Civilization]

Jadi marah. [Malay Civilization]

Pandai bercakap. [Malay Civilization]

Di hadapan. ; Dekat. [Malay Civilization]

Orang yang jika tidak ikut serta pun tidaklah menjadikan hal kepada sesuatu kerja. [Malay Civilization]