Bahasa Rakyat

Punggur rebah (tumbang) belatuk menumpang mati

Jika kita bergaul dengan orang jahat kelak akan terlibat sama; Kecelakaan yang menimpa kerana tempat bergantung harap itu mendapat kemalangan; Orang lain berbuat salah dituduh. [Malay Civilization]

peribahasa

Meskipun bertimbun dalam tanah namun teras membangun juga

Orang yang berbudi walauun melarat tetapi tetap dikenang juga; Walaupun kebenaran belum terang kemudian akan terbit juga. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti antan dicungkilkan duri

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai bulan mengambang penuh di kaki awan

Kecantikan perempuan yang sudah disolek [Malay Civilization]

peribahasa

Rantai besi dimakan bubuk

Tidak logik. [Malay Civilization]

peribahasa

Mencarikan kepalo nan tak batukik punggung nan tak basaok

Pergi berdagang ke negeri lain untuk mencari nan tak basaok. [Malay Civilization]

peribahasa

Takutkan titik lalu tumpah

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

bincang II;

~-bincut penuh bisul kecil-kecil (kepala). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Penuh sudah bagai menggantang

Benar-benar penuh. [Malay Civilization]

peribahasa

Harap hujan di langit air di tempayan dicurahkan

Kerana ingin keuntungan besar kecil dibuangkan. [Malay Civilization]

peribahasa