Bahasa Rakyat

Tersungkur di tanah; Menderita kelaparan kerana terlampau miskin. [Malay Civilization]

Perjanjian perniagaan. [Malay Civilization]

Dahulu kaya sekarang sudah miskin. ; Hal perempuan yang dahulu amat bagus tetapi tua. [Malay Civilization]

Masuk tidak menambah keluar tiada berkurang. [Malay Civilization]

engan menjamu ketua-ketua pihak yang luka it [Malay Civilization]

Tidak ada gunanya jika kepandaian itu disembunyikan. [Malay Civilization]

Beruntung; Bertuah [Malay Civilization]

takdir yang telah ditentukan oleh tuhan [Malay Civilization]

Ilmu tidak menjadi penghalang kerja. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang tidak menurut aturan dahulu dikemudiankan [Malay Civilization]