Bahasa Rakyat

1. Di mana ada perempuan jahat di situlah lelaki jahat. 2. Lelaki suka [Malay Civilization]

terletak melintang: batang kelapa ~ di jalan itu; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Apa-apa yang ada di tangan hilang begitu sahaja. [Malay Civilization]

Orang yang sangat susah. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat kesusahan amat sangat sehingga lari ke sana sini. [Malay Civilization]

1. balak (kayu) yg melintang di atas (pd pintu atau jendela), 2. waktu peringkat sejurus sebelum berlakunya terjadinya sesuatu, titik permulaan (sesuatu peristiwa, pengalaman, dll): orang Melayu sudah berada [Kamus Dewan Edisi Keempat]

benda tipis (kain, daun, kulit) yg diregangkan utk menutup [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mn enggan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mn erat, rapat; ~ pelalai sj jampi utk menyekat perempuan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mentera untuk menjadikan orang lupa. [Malay Civilization]