Bahasa Rakyat
Add
Pilin kacang hendak mengebat; pilin jering hendak berisi
Tiap
perbuatan
dan percakapan
ada
motifnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai lesung dengan antan
Dua
orang
yang lengkap-melengkapi;
Orang
tidak
boleh
berdamai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lain yang luka lain yang kepedihan
Lain
yang disindir
lain
terasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Diserakkan padi awak dihimbaukan orang lain
Orang
lain
dipelihara
bangsa
sendiri disia-siakan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti bangau kasihkan kerbau
Bersahabat
semata-mata
hendak
mendapat
keuntungan
daripada
sahabatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bermalam di bawah nyiur pinang orang kata orang diturut
Ikut
adat
tempat
di mana kita berada.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ikan kena lukah
Orang
yang tertawan seperti
tawanan perang
atau
perempuan
jatuh ke dalam
perangkap
lelaki
jahat
tidak
dapat
melepaskan diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Celaka malang berayam; padi masak makan ke hutan
Sesuatu
yang dilakukan
hampir
sempurna tetapi
terpaksa
ditinggalkan kerana
kemalangan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti anjing makan masak mentah
Orang
tamak yang
tidak
tahu
membezakan
perkara
baik
dengan
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Salah gelogok hulu malang pandai bertenggang hulu baik
Kalau
kurang hati-hati
dalam
sesuatu
pekerjaan
mungkin
celaka
diri; tapi
kalau
pandai dan
berhati-hati
yang sukar
sekalipun
pasti
akan
mendapat
faedah
daripadanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
23
24
25
26
27
[28]
29
30
31
32
[c] 2021 Petak Ajaib PLT