Bahasa Rakyat

Kahwin janda banyak untungnya [Malay Civilization]

kajian semula (kembali); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang mendapat sesuatu perkara lebih dari apa diharap-harapkan. [Malay Civilization]

Sukarnya menjaga seorang anak gadis supaya tidak tercemar nama baik keluarga. [Malay Civilization]

Pengetahuan yang sempurna atau orang baik itu tidak mudah didapati pada sepanjang negeri sahaja. [Malay Civilization]

Di mana ada perempuan cantik disitulah lelaki muda [Malay Civilization]

NS pembesar adat yg empat di Negeri Sembilan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hendak membuta kerja tetapi tidak berdaya. [Malay Civilization]

Baik dibalas baik jahat jahat. [Malay Civilization]

Walaupun dibantu tuan rumah kenduri juga yang banyak rugi. [Malay Civilization]