Bahasa Rakyat
Add
Menunjuk (kan) muka
Datang
ke
majlis sekejap
sahaja;
Jangan
sampai di kata
orang
tidak
sudi
ikut
campur
dan
mengasingkan
diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
memendekkan 1.
menjadikan
pendek, memotong
dll
supaya pendek:
Muda
~ langkahnya sambil
menoleh
ke belakang;
sama
ada
masa penjara
itu
hendak
dipanjangkan
atau
dipendekkan terserah kpd
pertimbangan
hakim; 2.
mengikhtisarkan,
menyingkatkan,
meringkaskan:
guru
melatih kanak-kanak sebutan
itu;
cerita,
jadilah
keluargaku dan keluarga Pak Hamid
jiran
yg
paling
baik
ikrab;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
meringkaskan 1.
menjadikan
ringkas,
kecil
supaya
tidak
mengambil
tempat:
benda
itu
diringkaskan
masuk
ke
dlm
beg;
2. memendekkan,
menyingkatkan
(cerita,
laporan,
pembicaraan,
dll),
mengikhtisarkan:
~
karangan;
pembicaraan;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Mengambil angin (hawa)
Bersiar-siar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
menenggelamkan 1.
membenamkan
ke
dlm air
dll:
rakyat
Belanda
dr
abad
berjuang melawan
ancaman
laut
yg
hendak
~ buminya; 2.
menjadikan
karam
(kapal
dll),
mengaramkan,
mengelebukan:
di Selat Sunda,
Bali,
kapal-kapal selam Jepun mangsanya; 3. ki
tidak
kedengaran (kelihatan
menghilangkan,
menghapuskan,
melenyapkan:
suara
Kak Putih
lantang ~
lain;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Menggaruk luka lama
Mengungkit perselisihan lama.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
mendagangkan, memperdagangkan
menjadikan
(barang
dll)
sesuatu
utk
dijual
beli,
menjualbelikan
(barang-barang
perniagaan),
memperniagakan
(biasanya
ke
tempat
atau
negeri asing):
rupanya manusia kita ini diperdagangkan
oleh
lanun-lanun
itu
sbg
menjual
kambing,
lembu,
ayam itik;
Nakhoda
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Mengalih langkah
Menukar
daya
usaha.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
menunggak 1.
belum
membayar
hutang
(ansuran
dll),
menanggguhkan
pembayaran
dll):
jika sebulan lagi ia ~, keretanya akan ditarik
balik;
2.
tidak
menghabiskan
pekerjaan
(masih
ada
yg
dibuat), meninggalkan sedikit
pekerjaan:
kerja
hari
ini mesti dihabiskan
juga,
jangan
dibiarkan ~
hingga
esok;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
menyeberangi 1.
pergi
ke
seberang sana
sungai,
jalan,
dll,
melintasi, mengharungi:
dgn
apa
hendak
diseberangi
lautan? 2.
ki menempuh
(melalui,
merasai)
kesusahan
dll:
tiga kali
kita ~
hidup,
apabila
ketiga
kalinya telah selamat, bahagialah kita;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
22
23
24
25
26
[27]
28
29
30
31
[c] 2021 Petak Ajaib PLT