Bahasa Rakyat

Cukai individu. [Malay Civilization]

penembak meriam. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menjawab pantun dengan pantun. [Malay Civilization]

sj anduhan utk memunggah muatan (ke kapal). seling III tembikar. selingar; menyelingar diam kerana hairan dll, terdiam kehairanan. selingkit Mn; berselingkit berasak-asak, bersesak-sesak; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kelim yang dilapik pita. [Malay Civilization]

Isteri atau perempuan lain yang dijadikan sebagai teman waktu malam sahaja untuk memuaskan nafsunya. [Malay Civilization]

sj tangguk drpd rotan utk menangkap udang dll. siring II ark terusan (air), bendar, parit, tali air. III Mn tepi (kain dll) yg berlainan warnanya. IV; menyiring mencurahkan (air dgn menyerendengkan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. [Malay Civilization]

Sakit kepala; Runsing akal fikiran memikirkan sesuatu yang susah atau menyusahkan. [Malay Civilization]

~ hati perihal (keadaan) rawan hati, keadaan gundah gulana, kesayuan, keharuan: seseorang anak muda mudah terusik oleh persekitaran yg dilihat dan dirasainya terlalu pincang; [Kamus Dewan Edisi Keempat]