Bahasa Rakyat

Kemiskinan yang amat sangat. [Malay Civilization]

Kalau mengerjakan sesuatu janganlah sekerat jalan. [Malay Civilization]

Keburukkan rupa seseorang perempuan. [Malay Civilization]

Hakim yang adil. [Malay Civilization]

Melakukan dua pekerjaan serentak [Malay Civilization]

Upacara mandi waktu hamil tujuh bulan [Malay Civilization]

Persahabatan yang sangat akrab. [Malay Civilization]

Jarang terjadi anak orang penakut menjadi gagah berani. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang pandai bercakap sahaja tetapi malas bekerja; Malas hendak meninggalkan tempat duduk. [Malay Civilization]