Bahasa Rakyat

Perkara yang kecil boleh mendatangkan bahaya jangan disia-siakan kerana menjadi besar. [Malay Civilization]

Sangat dihargai. [Malay Civilization]

~-ungkit unggang-unggit. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Makanan yang dibuat daripada gula. [Malay Civilization]

Percaya yang sia-sia. [Malay Civilization]

Mendapat keuntungan yang tidak disangka-sangka.; Rezeki diperolehi lebih baik dari pada diharap-harapkan. [Malay Civilization]

Orang besar-besar atau penghulu itu takkan rintang oleh pakaian kebesarannya. [Malay Civilization]

Terjadi kadar Tuhan; Meninggal dunia. [Malay Civilization]

Pengantin yang dikelilingi gadis-gadis jelita; Kaum keluaga kaya-raya [Malay Civilization]

pd anggapannya (sangkanya): ~ orang tidak tahu kecurangan yg dilakukannya; 2. hendaknya, semoga, mudah-mudahan: barang dilanjutkan Allah Taala umur Duli Yang di-Pertuan; 3. = jika (kalau) sekiranya kalau, kalau-kalau, seandainya: maafkan kami ~ mengganggu; jikalau ada Hang Tuah hidup, adakah ampun duli tuanku akan dia? 4. barangkali, agaknya, rasanya, rupanya: dilambaikannya tangannya, dgn segera aku pegang, tangan itu sangat panas; Oh, karya As ~! 5. alih-alih, rupa-rupanya: kujangka sudah banyak di sana, pertama tiba; [Kamus Dewan Edisi Keempat]