Bahasa Rakyat

Menyatakan hidup yang miskin dan melarat [Malay Civilization]

Bercampur tidak tentu corak ; Banyak campur [Malay Civilization]

Air yang amat sedikit atau cetek. [Malay Civilization]

Orang yang mulia telah menjadi hina; Tidak tahu menilai barang berharga. [Malay Civilization]

Dulu mulia kaya dan cantik kini hina papa buruk [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

caung, lekuk, cauk; ~ pipi lekuk di (lesung pipit); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jual barang yang kurang elok dan beli lebih mahal lagi; Mendapat ganti baik lagi. [Malay Civilization]

Mn tatih; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang tua yang berperangai seperti orang muda dan hanya tertarik kepada perempuan muda. [Malay Civilization]