Bahasa Rakyat

Tiap-tiap yang tidak lengkap dengan kepandaian atau kelebihan memuaskan hati melainkan ada sahaja kekurangannya. [Malay Civilization]

Sekerat buluh yang dipakai untuk mengembus api. [Malay Civilization]

Yang kurang ditambah yang lebih dikurangi. [Malay Civilization]

Orang yang mulia telah menjadi hina; Tidak tahu menilai barang berharga. [Malay Civilization]

Tipu muslihat melakukan sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Orang tua berlagak muda. [Malay Civilization]

Orang yang pandai mmenyimpan rahsia. [Malay Civilization]

mudah terpengaruh; tidak tetap pendirian [Malay Civilization]

Anak dan anak saudara sama-sama dijaga. [Malay Civilization]

kesilapan oleh orang yang tidak tahu menghargai [Malay Civilization]