Bahasa Rakyat

Menyatakan kerukunan; Sanggup sama-sama menanggung susah senang [Malay Civilization]

Salah besar. [Malay Civilization]

Meninggalkan sesuatu yang buruk mendapat pula [Malay Civilization]

Belum lepas dari tanggungan. [Malay Civilization]

Orang yang tidak berbuat salah malah baik tetapi kerana dia ada di tempat berlaku sesuatu jahat turut dituduh. [Malay Civilization]

Orang yang diharap bantuannya sudah tidak ada lagi. [Malay Civilization]

Hidup senang lenang. [Malay Civilization]

Anak yang besar badannya lekas dan tinggi. [Malay Civilization]

Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. [Malay Civilization]

Perempuan yang berkurung dalam rumah tetapi jahat [Malay Civilization]