Bahasa Rakyat

Hutan besar. [Malay Civilization]

Alam selepas mati. [Malay Civilization]

Emas 8 karat [Malay Civilization]

Hubungan kekeluargaan yang songsang di sana sini. [Malay Civilization]

Bermuafakat jahat; Membiarkan orang berbuat jahat berpura-puran tidak tahu. [Malay Civilization]

Perdirian yang tidak berubah. [Malay Civilization]

Lelaki atau perempuan yang setia kepada pasangannya akan berkekalan rumahtangga itu; sebaliknya apabila menduakan pasangan mereka berakhir dengan perceraian. [Malay Civilization]

Keadaan orang yang tidak tetap fikirannya; kadang-kadang begini begitu. [Malay Civilization]

Penghabisan tahun. [Malay Civilization]

Menjawab pantun dengan pantun. [Malay Civilization]