Bahasa Rakyat

Angin utara yang membawa hujan. [Malay Civilization]

Susah hendak menyatukan orang yang tidak sama pendirian. [Malay Civilization]

Hiba kerana merindu. [Malay Civilization]

Meletakkan sesuatu bukan ditempatnya. ; Sesuatu hal yang tidak layak asal mengambil ada sahaja jadilah akhirnya ditertawakan orang. [Malay Civilization]

Orang miskin yang jatuh dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Orang yang jatuh kesusahan. [Malay Civilization]

Dikalahkan orang yang bodoh. [Malay Civilization]

Satu jalan mengambil duit dari rakyat [Malay Civilization]

Sudah jatuh martabat ; miskin [Malay Civilization]

Sangat bahaya berpadah nyawa. [Malay Civilization]